En esta guía
Primeros pasosConecta Claude Code o CodexTu primera sesiónLa bandeja y los estadosTrae una sesión de otra terminalEstudio de mascotasTemas de terminalPrivacidad y seguridadSolución de problemasDesinstalarUso diario · 2 min de lectura
Trae una sesión de otra terminal
Las sesiones que abriste en iTerm, Ghostty, VS Code o Terminal aparecen solas. Mueve una aquí para seguir trabajando en Agents Keeper.
Encuéntrala
Las sesiones encontradas en otro lado se marcan con dónde corren, como Externa · iTerm. Puedes leerlas de inmediato; nada cambia.

Muévela aquí
- Abre la sesión y elige Mover aquí.
- macOS muestra la confirmación de Agents Keeper: la conversación se cerrará en la otra terminal y seguirá aquí. Lo que hayas escrito sin enviar en esa terminal se pierde.
- Elige Mover aquí. La misma conversación continúa en una sesión duradera de Agents Keeper.
Marca “No volver a preguntar para sesiones de Claude Code” (o Codex) para saltarte la confirmación la próxima vez. Puedes revocarlo en Ajustes → Sesiones.